IDENTIFICATION DU PROMOTEUR DU SITE

Les sites web WWW.ARAVEN.COM et WWW.ARAVEN.ES  appartiennent à l’entreprise ARAVEN S.L., titulaire du Code d’Identification Fiscale B-99138950 et dont le siège est sis Calle E, Nº 7, Poligono Industrial Malpica · 50057 ZARAGOZA

TERMES D’UTILISATION

Les sites web WWW.ARAVEN.COM et WWW.ARAVEN.ES ont pour objet la diffusion et la commercialisation des produits et services qui s’y trouvent présentés. L’utilisation des sites web est soumise aux conditions générales d’utilisation des services Internet. La commercialisation des produits et des services est soumise à la réglementation applicable à la commercialisation de produits et de services en vigueur en Espagne. L’utilisateur reconnaît et accepte avoir accès et utiliser librement ces sites sous sa responsabilité totale et exclusive. Les contenus de ces sites sont protégés par un Copyright et ne sont pas en libre distribution ; leur utilisation est par conséquent soumise à l’autorisation préalable et écrite des promoteurs du site internet. Ledit Copyright couvre la totalité des contenus et la structure du site, y compris les textes, images et code source. Les conditions qui régissent l’usage de ces sites sont, quoi qu’il en soit, soumises aux lois et tribunaux espagnols, et en particulier aux tribunaux de Saragosse.

PROTECTION DE LA VIE PRIVÉE ET TRAITEMENT DES DONNÉES À CARACTÈRE PERSONNEL

Les données recueillies à travers les renseignements transmis par les visiteurs des sites internet sont collectées par ARAVEN S.L. qui s’engage à les utiliser exclusivement dans le cadre de relations commerciales entre l’entreprise et le titulaire des données, et à ne pas les vendre ni les céder à aucune fin, à une autre entreprise, entité ou personne physique. En outre, WWW.ARAVEN.COM, WWW.ARAVEN.ES  et leurs promoteurs garantissent à tout client ou visiteur le droit d’accès, rectification, opposition et annulation de toutes les données les concernant. Pour exercer ce droit, le visiteur peut émettre son souhait soit par email à l’adresse araven@araven.com, soit par courrier ordinaire adressé à :

ARAVEN
Calle E , Nº7 , Poligono Industrial Malpica
50057 ZARAGOZA